Foto: M. Kolczok